meiotom  poesia & prosa

e-mail: meiotom@uol.com.br

 

   meiotom.blog                                                  PEDRO BU BOIS

 

ESPECIAL

 André Carneiro

 Eunice Arruda

 Leminski

 J. Cardias

 Jorge Cooper

 Poesia Cubana

 Poema Libai

POESIA

 Carlos Pessoa Rosa

 Convidados

 Carlos Pessoa Rosa

 Convidados

 Carlos Pessoa Rosa

 Convidados

 POESIA VISUAL

 Almandrade

 Carlos Pessoa Rosa

 Clemente Padín

 F. Aguiar

 G. Debreix

 Hugo Pontes

 José L. Campal

 J.M.Calleja

 Rafael Marin

 Poe-Zine

 Marcos Rosa

 Avelino Araujo

 Thierry Tillier

 FOTOGRAFIA

 Andrea Angelucci

 F. Pillegi

 Euclides Sandoval

 TITE

 GONDIM

ARTES PLÁSTICAS

 Lúcia Rosa

 Felipe Stefani

 Maria Domênica

 Lampros

 DIVERSOS

 Concursos

 Resultados concursos

 Resenhas

 Estatística

 


 

HORDAS

(Pedro Du Bois, inédito)

 

Hordas

poeira sobre os olhos

no caminho invadido

 

a morte na sombra

 

hordas invadem

nossa ignorância

ao pecar o não saber

 

a morte no escuro pó

em que se transforma o dia

 

hordas de invasores

exigem sabermos as razões

no significado das nossas mortes.

-------------------------------------------

HORDES

(Marina Du Bois, English version)

 

Hordes

dust on eyes

through the invaded path

 

death in the shade

 

hordes invade

our ignorance

by sinning and not knowing

 

death in the dark powder

in which the day becomes

 

horders of invaders

demand to know the reasons

in the meaning of our deaths.

outros poemas:
https://plus.google.com/u/0/108438516741639533660